簡介:

巴 黎 爱 加 倍 多 留 学 生 团 契 2 0 0 8 年 6 月 开 博 了,期 待 与 你 们 在 网 路 中 交 流 。

爱 加 倍 多 团 契 是 一 个 给 海 外 华 人 留 学 生 的 一 个 心 灵和 生 活 之 家 ,从 2 0 0 0 年 9 月 开 始 至 今 !

宗 旨 : 是 让 留 学 生 们 能 找 到 永 恒 生 命 的 方 向 ,并 拥有 一 个属 灵 的 家 ; 在 这 里 能 得 着 爱 并 付 出 爱,彼 此 分享 酸 甜 苦 辣 的 海 外 游 子 心 声 并 认 识 基 督 信 仰 的 心 路历 程!

它 不 单 是 你 广 交 挚 友 更 是 得 着 人 生 方 向 与 认 识 真 理的 园 地 。


376 Il est exalté 祂 已 被 尊 崇

                  (新歌颂扬 360 )
祂已被尊崇,祂名称为至高君王,我要赞美祂,祂已被尊崇,祂作王到永远,
来赞美祂圣名!祂已作王,祂真理永远掌权,天上地下,欢呼颂扬祂圣名。
祂已被尊崇,祂名称为至高君王。
Il est exalté, le Roi est au-dessus des cieux. Je veux te louer.
Il est élevé, à jamais exalté et je loue son saint nom. Il est Seigneur, Sa vérité règnera. Tout lunivers se réjouit dans son saint nom. Il est exalté, le Roi est au-dessus des cieux.                                                                  
Psaumes 诗篇100:3
- Sachez que l'Éternel est Dieu! C'est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.
-
你们当晓得耶和华是神。我们是他造的,也是属他的。我们是他的民,也是他草场的羊。

509 JE VEUX CHANTER UN CHANT D’AMOUR 我 要 唱 一 首 爱 的 歌


我要唱一首爱的歌, 向我的救主,我主耶稣。
感谢祢为我所作的,耶稣我救主,是如此宝贵!
我是蒙恩,因祢所赐圣名,我不能离开祢,在祢爱的双臂,用祢爱的怀抱,
神圣相遇,紧靠祢心,在祢爱的怀里!

Je veux chanter un chant d'amour. Pour mon Sauveur, Pour toi Jésus.
Merci pour ce que tu as fait,Tu es si précieux, Jésus mon Sauveur.
 Je suis heureux, tu m'as donné ton nom. Je ne veux pas être ailleurs.

Que dans tes bras d'amour,Dans tes bras d'amour. Tout près de toi,
contre ton cœur,Dans tes bras d'amour.

Psaumes 诗篇 98:1
- Psaume. Chantez à l'Éternel un cantique nouveau!
Car il a fait des prodiges. Sa droite et son bras saint lui sont venus en aide.
-
一篇诗你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。
他的右手和圣臂,施行救恩。

Jean 约翰3:16
- Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique,
afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais
 qu'il ait la vie éternelle.
-
神爱世人甚至将他的独生子赐给他们
叫一切信他的不至灭亡反得永生。

480 Gloire A L'Agneau 荣 耀 神 羔 羊



荣耀神羔羊,荣耀神羔羊,为我罪死在十架,

坐在宝座上,身穿上威严为衣,直到永远!

基督是主!基督是主!基督是主!基督是主!祂是王!


Gloire à l'agneau, Gloire à l'agneau qui mourut pour nos pèches,

Assis sur le trône, revêtu de majesté pour l'éternité.

Il est Seigneur , Il est Seigneur ,

Il est Seigneur , Il est Seigneur , Il est Roi.



Apocalypse 启示录 5:12
- Ils disaient d'une voix forte: L'agneau qui a été immolé est digne de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse, la force, l'honneur, la gloire, et la louange.
-
大声说曾被杀的羔羊是配得权柄丰富智慧能力尊贵荣耀颂赞的。


186 FRAPPE DES MAINS 来 拍 掌



来拍掌歌唱你的喜乐, 从早晨开始,荣耀你主,x2,

那荣耀的王已经进来,掌权于你心, 显出他爱.

他的平安已在你心,颂赞归耶稣,我的王!


Frappe des mains et chante ta joie Dès le matin glorifie ton Roi !

Car dans ton cœur, il est entré, Le Roi de gloire pour y régner,

Règne d'amour, règne de paix, Louange à toi, Jésus mon Roi.

Hebreux 希伯来书 13:15
- Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est-a-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.
-
我们应当靠着耶稣常常以颂赞为祭献给神这就是那承认主名之人嘴唇的果子。

101 Berger de mon âme 我 灵 的 好 牧 人



我灵的好牧人,我放下我自己,你引领我到那里,我必跟随。因我心愿意来顺服你声音,你引领我必定跟随
在青草地上或是溪水旁,我灵的好牧人与我同在。若是要上高山或是要下深谷,
我灵的好牧人必引领我!
Berger de mon âme,Je m'abandonne à Toi ;Où Tu me conduiras, je Te suivrai ;
Car j'ai fait le choix d'obéir à Ta voix,Où Tu me conduiras, j'irai. (bis)

Dans les verts pâturages,Ou près des courants d'eau. Le berger de mon âme est avec moi.
S'il faut gravir la montagne, Suivre la vallée profonde,Le berger de mon âme me guide
ra.
Jean 约翰福音10:11
- Je suis le bon berger. Le bon berger donne sa vie pour ses brebis
  我是好牧人好牧人为羊舍命。

Psaumes 诗篇23:1
- Cantique de David. L'Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
-
耶和华是我的牧者。我必不至缺乏。.-

435 C'est la journée 这 是 耶 和 华 所 定 的 日 子



这是耶和华,这是耶和华所定的日子,所定的日子。我们在其中,我们在其中要高兴欢喜,要高兴欢喜。这是耶和华所定的日子,我们在其中要高兴欢喜。这是耶和华,这是耶和华所定的日子。

C’est la journée. C’est la journée, que le Seigneur a faite, que le Seigneur a faite,

Qu’elle soit pour nous, Qu’elle soit pour nous, un sujet de joie, un sujet de joie !

C’est la journée que Dieu a faite, Qu’elle soit pour nous un sujet de joie, C’est la journée. C’est la journée, que Dieu a faite.

Psaumes诗篇118:24
- C'est ici la journée que l'Éternel a faite: Qu'elle soit pour nous un sujet d'allégresse et de joie!
-
这是耶和华所定的日子。我们在其中要高兴欢喜。

保罗的第二次旅行布道 徒15: 36,16章


15:36
- Quelques jours s'écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.
-
过了些日子保罗对巴拿巴说我们可以回到从前宣传主道的各城看望弟兄们景况如何。

两队短宣: 保罗+ 西拉巴拿巴+ 马可

第二次的布道旅行,保罗再从回特庇与路司得城(保罗曾在那城被石头打,差一点死….从这点看到他的勇气与对那城的人的爱和饶恕…), 坚固门徒!

他遇见了提摩太一家: 母亲和祖母都是虔诚爱主的犹太人, 父亲是希腊人,保罗因此给提摩太行割礼!

   提摩太成为保罗的属灵儿子,们徒,很好的同工和属灵上的知己!帮助当地教会设立章程&同工与长老!

 16:4
- En passant par les villes, ils recommandaient aux frères d'observer les décisions des apôtres et des anciens de Jérusalem.
-
他们经过各城把耶路撒冷使徒和长老所定的条规交给门徒遵守。
16:5 - Les Églises se fortifiaient dans la foi, et augmentaient en nombre de jour en jour.
-
于是众教会信心越发坚固人数天天加增。

在此旅行中一个关键的领受: 马其顿的异象与呼召于是来到了腓立比

腓立比就是马其顿这一方的头一个城。也是罗马的驻防城。

另一个家庭是在腓立比城的卖紫色布匹的吕底亚一家, 她和她的ㄧ家听了保罗所传讲的道和信息, 全家信主&受洗!并且很愿意为 神的仆人做些事:她们主动要求要接待保罗与西拉,后来她的家成为保罗宣教休息和接待圣徒的地方

在宣教的过程中,  发生的ㄧ个属灵上的争战: 保罗赶了一个俾女身上的邪灵: 是她的主人用来发财的媒介因而, 触怒了这个家主, 他们告保罗, 利用当地的势力把保罗和西拉抓下监但保罗和西拉为这不公平的事件,在监狱中大声唱赞美诗赞美主,众囚犯都在听却发生了惊天动地的地震: 监狱门大开

奇妙的事: 没有人趁机逃走

但狱卒以为犯人逃了他因失职,想要拿刀自杀保罗却大声制止他并安慰他说我们都在这:没人逃跑这位狱卒,谦卑感恩的询问: “我该怎么做?!才可以得救?!”

保罗说 : 当信主耶稣, 你和你ㄧ家必得救!!
16:31
- Paul et Silas répondirent: Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé, toi et ta famille.
-
他们说当信主耶稣你和你一家都必得救。

第三个家庭是狱卒一家信主和受洗!
狱卒就马上带保罗和西拉去他家布道, 全家人相信耶稣和受洗!
并付出爱心的服事:清理使徒们的伤口和给他们饭吃并让

思考问题:

  上帝差派人向你传福音, 请思想上帝的作为如何在你和你家人的身上?

你渴望你和你的家回应上帝的救恩与祂爱的拯救, 有甚么具体的行动是你可以作的?(作在上帝的使者: 向你传福音的人身上或是把这宝贵的福音与人分享?!)


<见证:>

   我是在十五岁的那年,信了耶稣, 当我信耶稣之后, 我得到祂的爱与饶恕, 祂把我从我的自卑与恨父母的罪中, 拯救出来于是我也主动请求父母亲的饶恕,学习耶稣的爱和接纳并取代过去挑剔和嫌弃的态度!

  我的改变,让我的家人由取笑和排斥,反对我信耶稣, 进一步到默认, 好奇和赞赏并愿意接受耶稣是救主, 我们全家(六口人)九年之间,一个个相信了耶稣!

<当信主耶稣, 你和你ㄧ家必得救>, 是上帝给我鼓励的话语, 我抓住它, 并且忠心为家人信主祷告终于我看见上帝的救恩,成全在我家人身上!



是否你有渴望上帝在你和你ㄧ家身上动奇妙的善工?