252 La plus belle des chansons d’amour 所 有 爱 的 诗 歌 中 最 美 的

Tu es la plus belle parmi les plus belles, La plus belle des chansons d'amour. Quand je te chante j'ai le cœur en joie,Car tu parles de l'amour de Jésus pour moi.

1. Il naquit dans une écurie La nuit de Noël, Pour le Fils de Dieu, Quel étrange lieu !Il mourut  sur une croix entre deux brigands,Pour le Roi des rois, Quel étrange endroit !

2. Quand Marie vint au tombeau ,Trois matins plus tard,On avait roulé la pierre, Le corps n'était plus là. Au fond du jardin, un homme lui dit:"Ne cherche pas parmi les morts .Celui qui  est vivant !"

 

 

你是万人中间,万人中最美的！所有爱的诗歌中,最美的！当我向你唱,用我喜乐心,因你对我述说着耶稣的爱.

 1) 圣诞夜晚, 祂降生马厩,这对神儿子真是好奇怪！ 他死在十架,两个强盗中,对万王之王是何等的奇怪！

2)第三天的清晨,马利亚发现,墓前石头已滚开,主身已不在！花园深处,天使对她说：<为何在死人中,找活人,他已经复活!>

Jean  约翰 3:16
- Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.
- 神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。

 

489 Je désire entendre Ta voix 我 深 愿 聆 听 主 声 音

Je désire entendre ta voix. Je désire écouter ton cœur; Recevoir ta parole, Ta pensée, ta volonté. Je désire entendre ta voix. Je désire écouter ton cœur; Recevoir ton Esprit, Tous tes dons et ton amour.

1.          Seigneur, je veux parler de tes fardeaux Et partager ta compassion, Pouvoir communiquer ton cœur.

2.          Seigneur, tu as les paroles de la vie, Toi seul connais tous les secrets, Tu viens pour nous les révéler. Seigneur.

我深愿聆听你声音,我深愿倾听主你心,领受你话语,你思想及你旨意!我深愿聆听你声音,我深愿倾听主你心,领受你的圣灵,众恩赐及你的爱!

1.           主啊! 我愿分担你重担, 并分享你的同情,好知主你的心意!

2.           主啊!你是生命之道,唯有你知所有奥秘,请你来向我们启示!

 

Jean 约翰10:27-28
Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent. Je leur donne la vie éternelle; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main.
我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟着我。我又赐给他们永生。他们永不灭亡，谁也不能从我手里把他们夺去。

54 . Comme David 像 大 卫

Comme David devant l'Éternel,Plein d’ardeur je danserai, Devant le Roi des rois. Comme Myriam et son tambourin, Je frapperai dans mes mains, Devant le Roi des rois.

Comme Judas pendant le combat,Nous lancerons des cris de joie, Devant le Roi des rois. Comme Josué devant Jéricho, Nos cris feront fuir l’ennemi, Devant le Roi des rois.

Réf: Nous pouvons nous présenter devant Dieu aujourd’hui. Le chemin nous est ouvert par Jésus, son Fils. (Bis)

 1)在万王之王面前,如同大卫向永生神，勇敢地跳舞, 在万王之王面前, 如同米利暗击鼓,拍掌来赞美祂,

2.)在万王之王面前,如同犹大在打仗,高声地呼喊,在万王之王面前,如約书亚在耶利哥,喊声斥退敌人！

副歌：在今日,因着耶稣来到神面前,神儿子已为我们成就这生命路！x2

Jean 约翰福音 14:6
- Jésus lui dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.
- 耶稣说，我就是道路，真理，生命。若不借着我。没有人能到父那里去

311 GRANDES ET MERVEILLEUSES 伟大又奇妙

Grandes et merveilleuses Sont toutes tes œuvres,O Seigneur, notre Dieu tout-puissant,Juste et véritable Dans toute ta volonté, Toi le Roi éternel. Qui sur la terre et dans le ciel Est semblable à Toi ? Tu règnes sur tout l'univers, Dieu d'Israël ! Un jour, devant toi,Tout genou fléchira, Toute langue te bénira. Alléluia, alléluia, alléluia, amen ! Laï laï laï laï……

伟大又奇妙，是祢的作为，喔!我主，我们全能的神，正直又真实，祢旨意完全, 祢是永生君王，在全地与诸天上，有何神像祢？祢掌管全宇宙， 以色列的神！

将来有一日，万膝要向你跪拜，万口要称颂祢是主。哈利路亚， 哈利路亚，哈利路亚，阿们！ 来！x5, 来! x6, 来！x5, 来! x6, 来！X5,  来! x6, 来！x5, 来! X6

Psaumes 145:3-6
- L'Éternel est grand et très digne de louange, Et sa grandeur est insondable. Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits! Je dirai la splendeur glorieuse de ta majesté; Je chanterai tes merveilles. On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur. Qu'on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu'on célèbre ta justice!

诗篇 145v3-5 耶和华本为大，该受大赞美。其大无法测度。这代要对那代颂赞你的作为，也要传扬你的大能。 我要默念你威严的尊荣，和你奇妙的作为。人要传说你可畏之事的能力。我也要传扬你的大德。
他们纪念你的大恩，就要传出来，并要歌唱你的公义。

 

圣徒品格（二） 以弗所书五章 22-六章9节

    　  

 

此段经文提到哪些与品格有关的特质	如何操练? 在每种人际关系里去操练：	想想看, 近期内你该练习培养的品格是甚么？
l          顺服 l          爱 l          舍己 l          敬重 l          合一	最亲近的关系～进入婚姻～夫妻生活 ～夫妻关系   基督与教会的关系：爱与顺服～合一的奥秘   *如果我们没有与上帝建立亲密的关系, 很难进入合一的奥秘！！	建立灵修生活的习惯： l          读经 l          祷告 l          爱神＆祂的话：遵行…
l          听从（顺从＆体贴） l          孝敬（尊敬,感恩＆关怀）   （在主里的真理＆自由上）	与父母的关系	l          是否固定打电话回家问候？让父母知道你的近况？ l          为家人祷告 l          替父母做些？
l          警戒的智慧＆爱心＆真理 l          养育委身＆责任＆保护	与儿女的关系	l          在真理上学习分辨 l          委身真理的实践
l          诚实（内里＆态度和话语） l          忠心（做事态度负责认真） l          甘心服事 l          公平（用正直的原则）	与老板的共事和相处	l          在小事上忠心 l          做事认真 l          甘心的态度做事
找找看圣经中已提及过的属灵原则？ （箴言, 罗马书…）	与朋友的相处 与同学的相处 与同事的相处 与弟兄姐妹的相处	写下你的心得？

 

507 NUL N’EST COMME TOI 无人能像祢

 

Nul n'est comme Toi !Nul ne peut toucher mon cœur comme Toi. Je pourrais chercher éternellement, Seigneur, nul n'est comme Toi. Ta bonté coule tel un fleuve immense. Et c'est ta main qui guérit. L'enfant qui souffre trouve en Toi un sûr abri,Nul n'est comme Toi !

 

无人能像祢,唯有祢能摸着我灵深处. 我虽用尽一生来追求,喔主,无人能像祢.

祢的怜悯如江河涌流,祢的手充满医治,受苦者在祢怀里得安息,无人能像祢。

 

2 Chroniques 历代志下14:11
- (14:10) Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort: viens à notre aide, Éternel, notre Dieu! car c'est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom contre cette multitude. -耶和华阿，惟有你能帮助软弱的，胜过强盛的。耶和华我们的神阿，求你帮助我们。因为我们仰赖你，奉你的名来攻击这大军。

 

389 Je louerai l'Éternel de tout mon cœur 我一心称谢主

Je louerai l'Éternel de tout mon cœur. Je raconterai toutes ses merveilles.
Je chanterai son nom. X2
Je louerai l'Éternel de tout mon cœur.Je ferai de toi le sujet de ma joie.
Alléluia! X2

 

 

我一心称谢主，传扬你的作为。至高者，我要因你欢喜快乐，我要歌颂你的圣名。

我一心称谢主，传扬你的作为。至高者，我要因你欢喜快乐，哈利路亚！

我要歌颂主你奇妙的圣名，哈利路亚！我要歌颂主你奇妙的圣名，哈利路亚！

Psaumes 诗篇105:1-2
- Louez l'Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits! Chantez, chantez en son honneur! Parlez de toutes ses merveilles!
你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为。
要向他唱诗歌颂，谈论他一切奇妙的作为。