Quel ami fidèle et tendre 耶 稣 恩 友

1.Quel ami fidèle et tendre! Nous avons en Jésus-Christ,Toujours prêt à nous entendre À répondre à notre cri! Il connaît nos défaillances, Nos chutes de chaque jour. Sévère en ses exigences,Il est riche en son amour.
2.Quel ami fidèle et tendre!Nous avons en Jésus-Christ,Toujours prêt à nous comprendre
Quand nous sommes en souci! Disons-lui toutes nos craintes,Ouvrons-lui tout notre cœur.Bientôt ses paroles saintes. Nous rendront le vrai bonheur.
3.Quel ami fidèle et tendre! Nous avons en Jésus-Christ, Bientôt il viendra nous prendre Pour être au ciel avec lui. Suivons donc l'étroite voie En comptant sur son secours. Bientôt nous aurons la joie De vivre avec lui toujours!

 

   1.耶稣是我亲爱朋友,担当我罪与忧愁;何等权利能将万事,带到主恩座前求。多少平安屡屡失去,   多少痛苦白白受;皆因未将各样事情,带到主恩座前求。

   2.有否烦恼压着心头？有否遇试炼，引诱？我们切莫灰心失望，仍到主恩座前求！何处得此忠心朋友，分担一切苦与忧，我们弱点主都知透，放心到主座前求。

    3. 劳苦多愁软弱不堪，挂虑重担压肩头，主是你我避难处所，快到主恩座前求！你若遭遇友叛亲离，来到主恩座前求，在主怀中必蒙护佑，与主同在永无忧。

Proverbes 箴言 27:17
- Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme.
- 铁磨铁，磨出刃来。朋友相感，（原文作磨朋友的脸）也是如此。